from Dr. Richard Horowitz

Dr. Richard Horowitz

22 avril 2016 ·

I am proud to share with you the results of the Dapsone trial at our medical center. I could not have done this without the incredible help of our research team at the Hudson Valley Healing Arts Center: Dr Phyllis Freeman, my PhD "research sister", Haley Moss, PhD, David Turock, PhD, and Sonja Siderias, my trusty nurse. And I especially want to deeply thank my patients for the trust they put in me to find answers for their "insoluble" problems. I will be discussing details of this paper at all of the upcoming conferences and galas this year, including in the next few months: Bay Area Lyme Foundation, University of Binghamton, IFM, Dutchess County Tick Task Force, ILADS, and the Omega Institute in Rhinebeck (a 3 day workshop). I will be discussing who should consider using Dapsone, how best to use it and minimize side-effects, which will also be highlighted in detail in my new book released at the end of the year, "How Can I Get Better? An Action Plan for Treating Resistant Lyme and Chronic Disease". The next step is taking Dapsone and combining it with other antibiotics and biofilm busters, to see if we can come up with a superior combination that kills borrelia. That study is about to take place with myself and Dr Eva Sapi at the University of New Haven, thanks to the generosity of the Lyme Navigator Foundation. We are moving forward. So although the recent PLEASE study didn't find answers to help suffering Lyme patients, and told them that longer term antibiotics don't work, this study, based on recent research on persister bacteria from Johns Hopkins and Northeastern University, had positive results, giving us all hope

https://www.omicsonline.org/open-access/the-use-of-dapsone-as-a-novel-persister-drug-in-the-treatment-of-chroniclyme-diseasepost-treatment-lyme-disease-syndrome-2155-9554-1000345.pdf
 

 

Traduction :
Je suis fier de partager avec vous les résultats de l'essai Dapsone dans notre centre médical. Je n'aurais pas pu le faire sans l'aide incroyable de notre équipe de recherche au Hudson Valley Healing Arts Center: Phyllis Freeman, PhD «chercheuse sœur», Haley Moss, Ph.D., David Turock, Ph.D., et Sonja Siderias, ma fidèle infirmière . Et je tiens particulièrement à remercier profondément mes patients pour la confiance qu'ils m'ont accordée afin de trouver des réponses à leurs problèmes «insolubles». Je discuterai des détails de cet article lors de toutes les conférences et galas à venir cette année, y compris dans les mois à venir: Bay Area Lyme Foundation, Université de Binghamton, IFM, Dutch Task Force Tick County, ILADS et l'Omega Institute Rhinebeck (un atelier de 3 jours). Je vais discuter de qui devrait envisager d'utiliser Dapsone, comment l'utiliser au mieux et minimiser les effets secondaires, ce qui sera également souligné en détail dans mon nouveau livre publié à la fin de l'année, "Comment puis-je aller mieux? pour traiter la maladie de Lyme et les maladies chroniques ". La prochaine étape consiste à prendre du Dapsone et à le combiner avec d'autres antibiotiques et biofilms, pour voir si nous pouvons trouver une combinaison supérieure qui tue borrelia. Cette étude est sur le point d'avoir lieu avec moi-même et le Dr Eva Sapi à l'Université de New Haven, grâce à la générosité de la Fondation Lyme Navigator. Nous allons de l'avant. Bien que la récente étude PLEASE n'ait pas trouvé de réponses pour aider les patients souffrant de la maladie de Lyme et leur ait dit que les antibiotiques à long terme ne fonctionnent pas, cette étude, basée sur des recherches récentes sur les bactéries persistantes de Johns Hopkins et Northeastern University, a donné des résultats positifs. nous donnant tout espoir